愛しの「トルハルバン」

キムチっ子です。

初雪が降ったソウルですが、今日は快晴。
バスの中から撮ったアックジョンの「現代百貨店」んん？？

あらあら。。サンタさん、お早いお越しで(*^。^*)


済州島から帰ってきて１週間。。。
愛しのトルハルバンと偶然にも再会しました。（注：トルハルバンとは石で出来た済州島の守り神のこと）
しかも食べられるトルハルバン～～

なんてキュートなんでしょう～。
食べちゃうの？え？ホント？勿体ない～～。

ソウルに来ていたキムチっ子ちゃんと一緒にランチをしに行った「チョンシクタン」のデザートです。う～、もう胸キュン
黒い部分が、黒ゴマのスポンジで、中に緑茶味のムースとチョコが包まれているのです。お皿の上のものはぜ～んぶ食べられるように作られています。
こんな演出、ホントにチョンシクタンらしいなぁ～～。

本物のトルハルバンは・・・
こんな感じ～。

キムチっ子は、もともとトルハルバンが大好きで、以前住んでいた家には、義理の父が買ってきてくれた５０ｃｍ位のトルハルバンを玄関に飾っていたくらい。
引っ越しの時、泣く泣くさよならしてもらって頂いたのですが、今回、済州島で本物のトルハルバンに会ったかと思ったら、ソウルでも会えるなんて、嬉しかったです～。

手の位置が必ず左右違うところも可愛い♡

済州島では流石にトルハルバンのお持ち帰りはしませんでしたが（お土産屋さんなどで小さなものから結構大きなものまで売ってます）どこでも売ってるこちらをお持ち帰り！
トルハルバンと同じ溶岩石で出来てる「かかとの角質削り」

済州島で案内してくださったアボニム（お父さん）が「この石はほんっとにいいから買ってごらん！１個あれば一生もつ」って言ったのです。私は「じゃぁ商売にならんね～」って言ったら「そうだそうだ」とカッカと笑ってたアボニム。元気かな。

この石、たった２０００ｗ！でも～～侮るなかれ！

使い始めて１週間、ガッサガサだったわたしのかかとは、ほぼ！ツルツルでございます。

アボニ～ム　カムサハムニダ！
済州島の溶岩石、ばんざ～い！

さぁ、ソウル生活も残りわずか！今日は食材買いに行きま～す。

私の写真をポチッと応援お願いします～♪

ブログランキングに参加しています。
皆さんのご協力のお陰でランキングがアップされて嬉しく思っています^^


１日１回押してくださるとランキングがググッと上がります～～

← ｸﾘｯｸｼﾞｭｾﾖ♪ → 　いつもありがとうございます♪

我が家の韓国料理教室　ホームページ
韓国旅行の情報満載！　にほんブログ村 韓国旅行