人気ブログランキング |

料理研究家 結城奈佳のブログ ソウルにお料理留学の後に「我が家の韓国料理教室」をオープン(韓国宮廷料理や家庭料理) 東京都内&福岡で開講中。東京教室のお問い合わせはkimuchi_club@yahoo.co.jpまでお願いします。


by キムチっ子

ソウルツアー!!!⑦ 市場

私が必ず行く市場へ今回は教室の皆さんと一緒に行ってきました。
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_22592139.jpg

ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_2302054.jpg

唐辛子もここのでなければ!というくらい通ってます^^
どこの唐辛子か? いくら位のにするか?種有、種無し? 挽き方は?
いろいろ聞かれますが、いつも答えは一緒^^
さすがに最近では好みをわかってくれたようで、顔を見るなり「ワッソヨ?(また来たんだね)」と声をかけてくれるようになった店主さんです。
今回初めて、「コーヒーを飲むか?」と聞かれました。
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_065811.jpg

そんなお店がたくさんある中部市場でみんなとお買い物^^
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_2344065.jpg

ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_1025359.jpg

乾物屋さんのアジュンマ(おばちゃんと^^)
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_2355840.jpg

そんな中でも一番の大笑いは!!
明太子やさんでの出来事です^^


市場の中央あたりに明太子や塩辛屋さんが並ぶところがあるのですが、その一角でお買い物をした私たち^^
最初は「明太子かっていきなさ~い」と言っていたお母さんですが、
誰かが・・・もう既に誰かわかりませんが、お母さんのお隣の店で「あの~、タコのキムチがありますか?」と聞くやいなや、明太子屋さんのお母さんは
「あるよ!!ここにある!」と冷蔵庫を開けてみんなに試食させるさせる^^
と思ったら、ガンガンタッパーに詰め始めました。
お隣のお店にいた皆さんも次第に明太子屋さんの前に集まり試食するわするわ。
そして「ひとつ下さい!」の声が、「私も」「私も」になりおばちゃんは大忙しになりました。
そのときです!!
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_23223594.jpg
お母さんの隣で通訳をしていたmiyuちゃん!!まるで10年前からそこに座ってた人のように働き出しましたよ~~(笑)
あ、彼女、けしてツアコンではありません。正真正銘我が家のツアーメンバーです^^
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_23242771.jpg

袋詰めはモチロン、お金を受け取ってお母さんのエプロンのポケットからお金を出しおつりを渡す!!↑まさに親子で切り盛りする屋台の如く働いたのです。

ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_23255326.jpg

お母さんは結局一缶全部売ったのではないか?と思うほどの商売繁盛で、
miyuちゃんに感謝感謝です。
今日はもう家に帰ってもいい!ってくらい売れたそうです(笑)
ソウルツアー!!!⑦ 市場_b0060363_23284145.jpg

その後・・・・
移動中、どんなうわさを聞きつけたのか、
「うちのイカも売ってくれな~い???」
と、別の明太子屋さんから声をかけられ大人気のmiyuちゃんでした。
そして、今回のツアーの一番の功労者でした。
Commented by yumiko at 2008-10-02 00:26 x
先生 miyuさん お疲れ様でした!!
カムサハムニダ~
乾物屋さんのアジュンマは 生人参くれましたよね。
滋養強壮と思って カジったけど ちょっとムリでした。
和気藹々な市場の雰囲気好きです♪

Commented by tomo at 2008-10-02 00:28 x
このツアーも先生もmiyussiもチェゴ!(最高)
画像をみるだけでもとても楽しいです。コチュも色々な品質、価格のものがあるんですね。。店の方に「ワッソヨ?」と聞かれるなんてもう。。。最高です。
Commented by izumin1208 at 2008-10-02 03:21
naka先生こんばんわ~
見てたらどうして私も申し込まなかったんだろ・・・と
後悔の嵐です!!
次回第2弾には是非参加させてください~!!
Commented by あかね at 2008-10-02 09:04 x
この前、先生からご紹介いただいた唐辛子屋さんだぁ~
私は、お店を見つけたのがうれしくて、
トウガラシを挽いてもらうなんて考えもつかず、
店頭の挽いてある唐辛子を差して
「これちょうだい」とだけ言って買っちゃいました。
中にはたくさん唐辛子ありましたもんねぇ
先生と行けば、挽き立てホヤホヤのトウガラシが手に入ったんですね!
いいなぁ~
こちらで買った唐辛子。。
タテギやタッカンマリのタレなど大活躍してまーす♪
先生ありがとうございましたー
Commented by p! at 2008-10-02 10:03 x
なんだか恥ずかしい(*_*;
今後生活に困ったらこの市場で働きます(笑)
Commented by accere-rand at 2008-10-02 21:22
読めば読むほど行きた~~~~い☆
食べた~~~~い☆
買いた~~~~い☆
Commented by daichanfukuchan at 2008-10-02 22:02
こんばんは~
中央市場、懐かしいです。
唐辛子やさんのおじさんも、乾物屋さんのおばさんも
むしょうに懐かしい!!!
お休みだったオミジャ茶屋さん2班が行かれたときは
開いていたのでしょうか?
買えなかったのが残念でなりません。
後でデパートでと思っていたのに行けなくて(-・-;)
やっぱり付箋が要りましたね。
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:14
> yumiko さん
そうそうそうだったわね~~。
生人参、私もかじっただけだったわ。。。。
あ~~、それも懐かしい!!
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:15
>tomoさん
日本には選ぶほど種類がないものでも、韓国では選び放題ですから面白いですよ~~。
この唐辛子屋さんのおじさん、けして愛想がよくないのですが、
女子に囲まれこの日は笑顔でした^^
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:16
> izumin1208さん
お仕事はいかがですか?お忙しいでしょうね。
きっと一緒にいける日が来るような気がします。
きっと最高の旅行で・・・^^
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:18
> あかね ちゃん
「これくださいっ」て買ってきただけでもすごいわよ!!
あかねちゃんのブログを読んだオットはかなりほめておりました。
ここまで行き着けずに帰ってくる人もいるというのに、
1分たりとも無駄にしていない旅に脱帽だわ・・・
次回の我が家の旅行のスケジュールを組んでほしい~~!!
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:20
>p! さん
何回見てもこの写真には感動!!
笑うわ~~~miyuちゃん。
どっかり座ってるのも笑わせるわ~~~。
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:21
> accere-randさん
食べすぎ飲み過ぎ・・・・・
そして買いすぎたタコキムチです。
でも、これもお土産になりますからね^^
Commented by nakachan02 at 2008-10-02 23:23
> daichanfukuchanさん
miyuちゃんと市場以外であったそうですね。
オミジャは2班では開いてました。。。スミマセン。
日曜日だったからしまってた店があった1班には申し訳なく思っています。買い忘れたものはこれだけですか?
daihukuさんのお荷物を見たら買い忘れは絶対ない!
と思ったくらいですが(爆)
Commented by よっこ at 2008-10-06 01:02 x
市場巡りは楽しいですねー。日本でもどこの国でも見るだけでウキウキしてしまいます。
韓国語いい加減話せるようにしなくては・・。
韓国ダイソーでキムパッ入れを買ってきましたぁ。
日本に帰ってからも韓国三昧のようで・・soul⇔ソウルなナカさんだ。
Commented by nakachan02 at 2008-10-06 21:11
>よっこちゃん
そうだよね~~~。
市場万歳!!
そして、最近では韓国ダイソーだね^^やっぱり!
豊富だよね~~韓国雑貨^^
私も大好きです。
by nakachan02 | 2008-10-01 23:35 | 韓国 ソウルツアー | Comments(16)